Статусы состояний
| Иконка/Текст | Фразы на английском | На русском | Что делать |
|---|---|---|---|
|
Hydrated |
- |
Персонаж напился. Более тёмный hydrated означает, что персонаж напился, но ещё чуть-чуть (баночка колы например) влезет. |
Воздержаться от дальнейшего употребления жидкостей. |
|
Energized |
- |
Персонаж наелся. Более тёмный energized означает, что персонаж наелся, но ещё чуть-чуть (банка сардин например) влезет. |
Воздержаться от дальнейшего употребления пищи. |
|
Healing |
- |
Персонаж наелся и напился, идёт восстановление уровня крови в организме. |
При потере статуса, рекомендуется ещё поесть и/или попить. При смене статуса на healthy, дополнительных действий не требуется, персонаж полностью здоров. |
|
Healthy |
- |
У персонажа полностью восстановилось здоровье. |
При потере статуса, рекомендуется поесть и/или попить, для достижения статуса healing (о нём смотри выше). |
|
Thirsty |
Уровень воды в организме меньше 2000: I feel tired I feel run-down I feel worn-out I feel like taking a nap My mouth feels dry I feel thirsty I'm thirsty I need a drink I feel like having a drink I want to drink something Некоторые из этих сообщений могут появиться и при голоде. Уровень воды в организме меньше 1000: My mouth feels dry My head pounds My head throbs My head hurts I feel dizzy I feel light-headed I feel faint I feel unsteady I feel exhausted I feel extremely tired I feel thirsty I'm thirsty I need a drink I feel like having a drink I want to drink something Уровень воды упал до 0: I'm dying of dehydration |
Уровень воды в организме меньше 2000: Я хочу пить. Некоторые из этих сообщений могут появиться и при голоде. Уровень воды в организме меньше 1000: Я очень сильно хочу пить. Уровень воды упал до 0: Я умираю от обезвоживания. |
Попить. Как вариант - поесть, большинство видов еды также восстанавливают и уровень жидкости в организме. |
|
Hungry |
Уровень энергии в организме менее 600: I feel tired I feel run-down I feel worn-out I feel like taking a nap My stomach grumbles I'm feeling hungry I want to eat something I feel hungry Некоторые из этих сообщений могут появиться и при жажде. Уровень энергии в организме менее 300: I'm extremely hungry My stomach grumbled violently I'm starving I feel exhausted I feel extremely tired My head pounds My head throbs My head hurts I feel dizzy I feel light-headed I feel faint I feel unsteady My stomach grumbles I'm feeling hungry I want to eat something I feel hungry |
Уровень энергии в организме менее 600: Я голоден. Некоторые из этих сообщений могут появиться и при жажде. Energy is below 300: Я очень сильно голоден. У меня кружится голова. |
Поесть. Как вариант - попить газировки, она тоже восстанавливает небольшое количество еды и энергии. |
|
Starving |
Уровень энергии в организме менее 100: I'm dying of starvation I'm starving |
Уровень энергии в организме менее 100: Я умираю от голода. |
Срочно поесть. |
|
Stuffed |
Лёгкое переедание (Зелёный Stuffed): My stomach feels stuffed I feel really full My stomach feels completely full Переедание (Оранжевый Stuffed): My stomach feels absolutely stuffed I feel over-fed My stomach feels much more full then it's normal Сильное переедание (Красный Stuffed): I am close to vomiting I think I'm going to vomit... I'm going to vomit... |
Лёгкое переедание (Зелёный Stuffed): Я наелся. Переедание (Оранжевый Stuffed): Я переел. Сильное переедание (Красный Stuffed): У меня сейчас будет рвота... |
Перестать есть/пить. Больше двигаться, что бы энергия нашла выход из организма. |
|
Sick |
При лёгком отравлении: I'm feeling nauseous (белым цветом) При среднем отравлении: I'm feeling nauseous (красным цветом) При химическом отравлении: I'm feeling nauseous (красным цветом) |
При лёгком отравлении: Меня тошнит (белым цветом) При среднем отравлении: Меня тошнит (красным цветом) При химическом отравлении: Меня тошнит (красным цветом) |
При лёгком или среднем отравлении: Употребите активированный уголь в таблетках. Пейте много воды и вызывайте рвоту у персонажа. Через некоторое время отравление пройдёт. При химическом отравлении: Терпеть. Таблетки угля не помогают, вызов рвоты тоже. Возможно пройдёт само, со временем. При переливании крови неправильной группы: Смерть неизбежна, спасения нет. |
|
Bleeding |
I can feel blood dripping off my body. I can feel blood dripping. |
У меня кровотечение. |
Перевязаться. Если нет бинтов, можно зашить себя швейным набором (осторожно: может вызвать заражение). |
|
Fracture |
My leg is in pain. My arm is in extreme pain. I think my arm is broken. |
Моя нога болит. Моя рука очень болит. Я думаю, моя рука сломана. |
|
|
Damp |
You are getting wet. My clothes are soaked through I am completely soaking I am completely soaking (Красным цветом) |
Я полностью промок Я полностью промок (Красным цветом) |
Погрейтесь у костра. Если такой возможности нет, то смените мокрую одежду на сухую. Используйте грелку для того чтобы купировать последствия охлаждения. |
|
Cold |
I am cold I am shaking |
Я замёрз Я трясусь от холода |
Погрейтесь у костра. Если одежда мокрая, то смените её на сухую. Оденьте больше одежды (желательно тёплой). Используйте грелку для того чтобы купировать последствия охлаждения. |
|
Hot |
I am hot |
Мне жарко |
Разденьтесь. Окунитесь в водоём (не переусердствуйте, чтоб не страдать от переохлаждения). Если вы бежите, то перейдите на шаг (а лучше остановитесь). |
|
You are unconscious |
You are unconscious |
Вы без сознания |
Ждите помощи от других выживших. Из состояния "без сознания" может вывести укол эпинефрина (его должен вколоть другой выживший). |
Sprained ankle |
My leg is in pain. |
У меня болит нога. |
Неизвестно. Статус означает что вывихнута лодыжка. |
