Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Когда персонаж начал разговаривать? Предыстория - нашел капкан, поставил капкан, наступил в него, голос в наушниках "ой блин, больно"...
P.S. Потом долго еще кричал Shit!...